¿Cuál es el significado de Romanos 12:2? ¿Conformarse o transformarse?

Si es usted como yo, lo último que desea es llamar la atención.

Durante gran parte de mi vida, mi lema fue: “Mantén un perfil bajo y llama la atención lo menos posible”. Me llevó años darme cuenta de que en ese enfoque había un problema.

Cuando Dios llama a alguien a su camino de vida, le llama a ser diferente. En Romanos 12:2, Pablo exhorta a los cristianos a no “[conformarse] a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento”.

En otras palabras, si seguimos fielmente a Dios en un mundo cada vez más secular, vamos a destacar, lo queramos o no.

Sin embargo, la presión por pasar desapercibidos siempre está presente. ¿Cómo podemos resistirla? La respuesta comienza con las palabras de Pablo en Romanos 12:2.

¿Cuál es el significado de Romanos 12:2? ¿Cómo se aplica hoy en día?

“No os conforméis a este siglo”

El mundo no juzga con los mismos criterios que utiliza Dios.

Proverbios 14:12 nos dice que “Hay camino que al hombre le parece derecho; pero su fin es camino de muerte”. La humanidad tiene su propia forma de vivir, alejada de Dios, pero ese camino conduce invariablemente a la muerte.

Por el contrario, los cristianos han sido llamados a un modo de vida diferente, guiado por las leyes de Dios.

En Isaías 55:8-9, Dios le dice a la humanidad: “Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos… como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos”.

Cuando Dios llama a alguien a su camino de vida, le llama a ser diferente.

El mundo que nos rodea seguirá actuando a su manera, al margen de la guía de Dios. Debemos resistirnos a la presión de “conformarnos” a él.

La conformidad consiste en intentar que las propias acciones se ajusten a las normas de otra persona. En su exposición acerca de Romanos 12:2, la Daily Study Bible (Biblia de estudio diario) de William Barclay pone de manifiesto el problema inherente a la conformidad:

La raíz de la palabra es “schema, significa que la forma externa varía de año en año y de día en día… está en constante cambio. Por eso el apóstol Pablo dice: ‘no intenten adaptar su vida a todas las modas de este mundo; no sean como un camaleón que adopta el color de su entorno’”.

En otras palabras, la conformidad implica cambiar nuestra apariencia exterior para encajar mejor en el mundo que nos rodea. Quien se conforma al mundo modificará sus criterios en función de lo que piensen los demás, independientemente de la frecuencia con la que varíen dichos criterios.

¿Quién le teme al grande y malvado mundo?

¿Qué tiene de malo conformarse, adaptarse, al mundo?

Es fácil engañarnos a nosotros mismos pensando que el mundo no es tan malo. Quizá la mayoría de las personas con las que nos encontramos son amables y consideradas.

La Biblia nos advierte del peligro de engañarnos a nosotros mismos al tener una perspectiva excesivamente positiva del mundo. Santiago 4:4 recuerda a los cristianos que “la amistad del mundo es enemistad contra Dios”.

El mundo en sí mismo está gobernado por un espíritu que no procede de Dios. Jesús reveló que Satanás es el “príncipe de este mundo” (Juan 14:30). El apóstol Juan confirma en 1 Juan 5:19 que “el mundo entero está bajo el maligno”.

El camino del mundo se desvió del de Dios hace mucho tiempo, y la diferencia no hará más que acentuarse.

En 2 Timoteo 3:1-5 leemos: “debes saber esto: que en los postreros días vendrán tiempos peligrosos. Porque habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos, sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno, traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites más que de Dios, que tendrán apariencia de piedad, pero negarán la eficacia de ella”.

Quizá al leer esta lista piense que usted nunca se comportaría así. La mayoría de la gente diría lo mismo. Sin embargo, muchos de los rasgos enumerados en 2 Timoteo 3 ya están muy extendidos en el mundo actual —y cada vez son más comunes.

Los cristianos están llamados a brillar como luces en este mundo cada vez más oscuro (Mateo 5:14-16). Estamos llamados a mostrar una forma de vida mejor, no porque seamos mejores que los demás, sino porque el camino de Dios es mejor.

Todos éramos como el resto del mundo antes de que Dios nos llamara. Por eso debemos ser transformados.

“Transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento”

La transformación es la clave para caminar con Dios.

La palabra griega traducida como “transformaos” es metamorphoo. Es la raíz etimológica de la palabra metamorfosis que se utiliza hoy en día.

Se refiere a un cambio en la naturaleza esencial de una persona: no se trata simplemente de un ajuste superficial, sino de una transformación en lo más profundo de nuestro ser.

El modo de vida de Dios debe cambiarnos desde dentro hacia fuera. Comienza en la mente y remodela cada aspecto de nuestras vidas.

El modo de vida de Dios debe cambiarnos desde dentro hacia fuera. Comienza en la mente y remodela cada aspecto de nuestras vidas.

Nuestra sumisión a Dios le permite crear en nosotros una nueva mente que juzga según sus criterios, en lugar de los del mundo. Este proceso se desarrolla a lo largo de toda una vida.

Nuestra tarea permanente es aprender a alinear mejor nuestros caminos con los de Dios, sustituyendo nuestra mente por la suya. Filipenses 2:5 nos instruye a que “haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús”.

Dios nos ayuda en este proceso. Cuando nos arrepentimos y nos bautizamos, recibimos su Espíritu Santo (Hechos 2:38), que nos ayuda a ser más como Él (Juan 14:15-17, 26; 1 Corintios 2:12-16).

A diferencia de la conformidad, que puede resultar fácil, la transformación requiere tiempo y esfuerzo. Pero, poco a poco, quienes siguen al Espíritu de Dios se irán pareciendo más a Dios y menos al mundo que les rodea.

Para saber más acerca de la transformación que Dios espera de nosotros, lea “¿Qué es conversión?”.

“Para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta”

Cuando nuestras mentes se renuevan según la voluntad de Dios, ocurre algo asombroso. Empezamos a ver la vida de otra manera. Reconocemos las actitudes y prioridades que deben cambiar, y vemos oportunidades de crecimiento que quizá antes habíamos pasado por alto.

Poco a poco, nos vamos pareciendo más a Dios.

La palabra griega traducida como “probar, examinar o escudriñar” es dokimazo. Conlleva la idea de probar o examinar algo para determinar si es auténtico y aceptable. Esta palabra se utilizaba a veces para probar metales preciosos, con el fin de verificar su pureza.

A medida que nuestras mentes son transformadas por el Espíritu de Dios, nos volvemos más capaces de discernir la voluntad de Dios. En lugar de basarnos en los criterios del mundo, aprendemos a reconocer lo que es verdaderamente bueno, aceptable y perfecto a los ojos de Dios.

Para obtener más información acerca de cómo discernir la voluntad de Dios, lea “¿Qué es la voluntad de Dios?”.

Destacar en un mundo de conformismo

Tómese un momento para reflexionar acerca del público al que el apóstol Pablo dirigió la epístola a los Romanos.

El libro está dirigido a los cristianos del siglo I que vivían en la ciudad de Roma. Al residir en una ciudad impregnada de creencias y prácticas paganas, llevar el estilo de vida de Dios les habría hecho destacar.

Los romanos típicos adoraban a un panteón de dioses, mientras que los cristianos adoraban a un solo Dios: el Dios de Abraham, Isaac y Jacob. Los ciudadanos romanos solían asistir a brutales espectáculos de gladiadores y otros eventos violentos, pero los cristianos se abstenían. Los aspectos del estilo de vida que los romanos consideraban sagrados resultaban abominables para los cristianos.

Si vive según el camino de Dios, la gente se dará cuenta.

Las diferencias de los cristianos no pasaban desapercibidas. Durante gran parte de su historia temprana, la Iglesia fue perseguida por el gobierno romano, y muchos cristianos fueron ejecutados por sus creencias.

Destacar era peligroso para los primeros cristianos, especialmente en la ciudad de Roma. Con sus vidas en juego, la presión para adaptarse al mundo habría sido especialmente intensa.

Destacar en el mundo actual no siempre es tan peligroso ni tan dramático. Aun así, no es fácil sentirse diferente de todos los que le rodean.

Recuerde, sin embargo, que destacar forma parte de su vocación cristiana como luces en un mundo oscuro (Filipenses 2:15). La luz está destinada a ser vista. Llegará el día en que esa luz llene la Tierra y disipe todo rastro de oscuridad (Apocalipsis 21:23-24).

No debemos ocultar nuestra luz bajo un almud, tal y como advirtió Jesús en Mateo 5:15. Si vivimos verdaderamente nuestro llamamiento, destacaremos —no de forma ostentosa ni con aire de superioridad moral— sino a través de cómo hablamos, vivimos y tratamos a los demás cada día.

Transforme su mente

Si vive según el camino de Dios, la gente se dará cuenta.

Algunos lo rechazarán. Otros lo respetarán. Puede que otros ni siquiera reaccionen. Pero usted no puede controlar su respuesta. Sólo puede controlar cómo responde usted al mundo que le rodea.

¿Se amoldará al mundo a medida que éste se aleja cada vez más de las normas de Dios? ¿O permitirá que Dios transforme su mente?

Fecha de publicación: Julio 31, 2026